|
|
杉村老師:
初めて投稿します。月曜7限のゼミ4年生の山田と申します。体調不良のため2年休学、今年復学しましたが、まだ神経がまいってしまう時があり連絡が出来なくて申し訳ありませんでした。
今、先生が書かれた「遭遇と達成 ―中国被動文の感情的色彩―」と「中国語の受動概念」を読んでいます。日本語では「私に(よって)…」とは言えないのに、中国語では「被我…」と言えることを知って関心を持ちました。もし参考になるものなどがあれば、紹介していただけるとうれしいです。
2年間養生するのが精一杯でかなり勉強不足になってしまいました。卒論は2年がかりになるかもしれません。月曜6限が先生のオフィスアワーと聞きましたのでお伺いしようかと思っています。いろいろとお手数おかけして申し訳ありませんが、よろしくお願いします。 (山田邦子)
|
|